lunes, 4 de julio de 2011

Pequeñas Antillas.

Plantaciones de cacao, caña de azúcar y oro verde (banana)…tránsito por las calles estrechitas de adoquines infectos, blenorrágicos. En la plaza del pescao, Zanba el demonio juega al Kou Kou djèdjè…letras quemadas leídas en papel limón con estupefacción…los almacenes con tejados de aguilón de curaçao permanecen tapiados con un rito sangriento. En sus puertas coloreadas de ténebre oscuridad, los aires ventean huracanados. Asusta el temblor, el eco indeciso, unánime imagen de recelo. Las aguas altivas de los mares se alzan empuñando lengua asesina que engulle a sus presas, devolviéndola a las fauces de sus orígenes más ancestrales.
Antes de la rebelión los fantasmas duppies ofrecen “un petit marronage” a los criollos prietos, blancos o trigueños que bailan y componen músicas con viejos barriles de petróleo, con patas de conejo en las bocas y gallinas descuartizadas.
Se mestizan los cacerolas de acero (steel pan) con el soca, raggasoca y calipso…el cimarrón vocifera un papiamento isleño, prenden las hogueras y los poseídos, desnudados por mister Vaudou, enloquecen y gozan de sus flácidas carnes grotescas, pigmentadas de lujuria. Satíricos miembros erectos fecundan los violentados vientres que en un dionisiaco futuro albergará los infiernos dantescos del caribe y las áfricas… ¡ay África! Que estás en los cielos (y en EEUU, Madrid, Barcelona, Londres y París). No ha servido de nada la arena depositada en las entradas de los aposentos indígenas, esa popular creencia de que los ángeles caídos, maléficos, rebeldes, pecadores no traspasarán los umbrales sin haber contado uno por uno cada grano de arena… ¿calmar a los espíritus con religión?... ¡OH, Dios! Cuan desafortunados los que yacen sin fe.
Bolsillos vacíos, cuartos menguantes…griterío clama desconcierto, reunión de masas, politiqueros parlanchines, brujos, curanderos y tribus de médicos ineptos. Parafernalia danza de la muerte, aguardiente, santeros y sus cultos ruinosos…enfermos ¡joder, si no hay un puto hospital!...corazón, mente, alma, al amanecer duerme el exorcismo y la tormenta amenaza con furia divina…enterrados bajo sus fuegos, los amerindios colonizados lloran, suspiran, oran a las saetas del olvido.

Mayo 2002

Algunas definiciones Isleñas:
Kou Kou djèdjè: Juego del escondite.
"petit Marronage": Huir por un período de tiempo, para buscar la compañía de una mujer, o asistir a un rito de religión prohibida, o solo respirar unas cuantas bocanadas de Libertad...esta costumbre desembocó poco a poco en Rebeliones.
Papiamiento: Mezcla de diferentes dialectos sin ortografía establecida.
Soca: Música de ritmo más rápido y bailada al estilo oriental...surgida de la fusión del Soul y el Calipso.
Raggasoca: Fusión entre Soca y Reggae Jamaicano.
Steel pan (cacerolas de acero): Música con un viejo barril de petroleo.

22 comentarios:

  1. Carola dijo...
    Muy interesante el artículo... Gracias por aquel comentario del blog y por convertirte en un seguidor... Estaré pasando por aquí más a menudo que en estos momentos la tarea me tiene muy ocupada... Cuídate :)

    Carola*

    ResponderEliminar
  2. YoSusan dijo...
    Me ha parecido estar allí, eres capaz de hacer viajar y sentir, vivir, con la palabra, precioso.

    Volveré.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  3. Carola: Siempre bienvenida y agradecido por tu interés...intentamos hacerlo, todos, lo mejor posible ¿cierto? A ver si sembramos la semilla de la lectura, y que las próximas generaciones recojan buena cosecha...
    Besitos y abrazos para ti.

    ResponderEliminar
  4. YoSusan: Encantado de que estés aquí cruzando épocas conmigo, y que hayas visitado un ratito las "pequeñas antillas"...te veo prontito...
    Besitos en la nariz

    ResponderEliminar
  5. Eurice dijo...
    Menudo viaje te has dado Kimbert.
    Ha sido como pasear a tu lado por esos adoquines blenorrágicos ¡puaggg! que explícito eres ja,ja,ja.
    Buena semana
    Abrazos

    ResponderEliminar
  6. Rafa dijo...
    ¡¡¡ SI, SEÑOR !!!

    Así se escribe.

    Con dos pares.

    ¡¡¡ IMPRESIONANTE !!!

    Solo me duele que no lo escbribiera yo.

    Te felicito, a eso lo llamo escribir con el alma y otros artilugios vitales...

    Esta vez si me veo obligado a quitarme el sombrero y mostrar mi incipiente calva...

    ¡¡¡ENHORABUENA !!!

    Saludos amigo.

    ResponderEliminar
  7. Lorena Chavarría dijo...
    Me dejaste paralizada con tu entrada, me llevaste a ese lugar y a meterme en tanto artilugio.

    Te dejo un abrazo

    ResponderEliminar
  8. Lucía dijo...
    Sentenciando el pasado.
    La impresión que causan tus letras siempre es fantástica.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  9. Fandestéphane dijo...
    Ya puedes viajar por donde sea, que tus relatos siempre tienen esa magia que hace que pensemos que hemos viajado contigo... y yo lo pienso más que nadie, pues ya sabes que mis viajes siempre son a ninguna parte...

    Una abraçada

    ResponderEliminar
  10. Eurice: Bueno amiga, en realidad yo no estuve en ese viaje, por lo menos físicamente...las pequeñas antillas y su colonización, me interesaron e hice un estudio sobre ellas...de aquí llegó este relato Indiano...Abrazos de fiesta y aguardiente

    ResponderEliminar
  11. Rafa: Me halagan tus palabras efusivas, laudables expresiones de júbilo. Pero todos correspondiéramos estar al vuelo con nuestros sombreros, pues nos lo merecemos…Abrazos, compañero de armas…

    ResponderEliminar
  12. Lorena: No deseo dejarte paralizada, sino que te movilices y sigas creando buenos escritos...aun así me agrada que viajes conmigo...Abrazos por caminos, cruzando los charcos de esta tierra misteriosa

    ResponderEliminar
  13. Lucía: Sí amiga, un pasado lleno de creencias vanas y supersticiones que todavía hoy siguen vigentes entre sus gentes...Abrazos de descubrimiento de nuevos mundos ya ancianos en la historia

    ResponderEliminar
  14. Fandestéphane: Cuando escribimos, lógicamente existe un pequeño ego al que rendimos pleitesía, viajes y letras que nos gusta sean participativas...si se logra esta conjunción, es magnífico puesto que el conocimiento es mutuo...y tu viaje no es a ninguna parte, sino a instruir y perfilar tu sapiencia...Abraçada i demà ens fregim al forn

    ResponderEliminar
  15. Nanda dijo...
    Como siempre has hecho con tu escrito que tuviera una imagen real de todo lo que leía, además también has hecho que tuviese un interés por saber más acerca de estas pequeñas y grandes islas llamadas ANTILLAS, y lo que he aprendido me ha parecido muy interesante, así que además de entretenerme haces que aprenda cada día algo nuevo. Por ello te doy las gracias.
    ¿Quieres jugar a Kou Kou djè djè? jajaja
    Un beso de azúcar de caña.

    ResponderEliminar
  16. Nanda: No importa que alguien no conozca, pero lo que me horroriza es que se niegue, que no se quiera aprender...Y tú sí tienes esta inquietud, así que iremos al cachimbo (molino de azúcar, muy pequeño y anticuado) extraeremos el bagazo (desecho de la caña) y crearemos el guarapo (jugo de caña) invitaremos al guajiro (campesino) y daremos una vuelta en volanta (antiguo coche cubano, de grandes ruedas con 1 o 2 caballos) oprimiremos al rancheador (hombre que perseguía al cimarrón) y ya que tu fumas, daremos un paseo por la vega ( plantación de tabaco)
    …Abrazos nativos colonizados, pero sin esclavitudes

    ResponderEliminar
  17. Natalia Astúa Castillo (Natalia Astuácas) dijo...
    Muy interesante.
    Gracias por tus visitas y comentarios.
    Te dejo un fuerte abrazo.
    Cuídate mucho.
    Magia y luz.

    ResponderEliminar
  18. Natalia: Interesante es saber que estás por aquí, rastreando conjuros de unión virtual, lo que en otros tiempos sería algo sorprendente y mágico…igual que un ritual de mister Devil…Abrazos frescos en días cálidos y sin inquisiciones, ni hogueras de superstición…

    ResponderEliminar
  19. Pues he temblado,,, menos mal que fue un pasado ,, o no??,,,por que ahora ya no estoy tan segura.

    Un amplio saludo cordial.

    ResponderEliminar
  20. lauviah: Creencias, religiones, rituales, miseria, corrupción, esclavitud…¿te suena actual…? Me temo que los tiempos no han cambiado en muchos aspectos…Abrazos de expectativa

    ResponderEliminar
  21. infinitas gracias por concedernos el honor de ser participes de tus bellas y profundas letras, un besin de esta amiga admiradora que te desea feliz fin de semana.

    ResponderEliminar
  22. OZNA-OZNA: Sintámonos mutuamente agradecidos, por compartir los textos de nuestras existencias. Buen fin de semana…Abrazos amigables

    ResponderEliminar